Quoteland.com Logo Home Topics Resources Groups
FAQs Site Info Contact Us About the Authors

Page 1 2 3 4 

Moderators: Darwin
Go
New
Find
Notify
Tools
Reply
  
  Login/Join 
Member
Picture of makepeace
Posted Hide Post
Wink Thank you all! Thank you very much!
 
Posts: 69 | Location: Sarlat, Dordogne, France | Registered: 07-06-05Reply With QuoteReport This Post
Senior Member
Picture of ~hope~
Posted Hide Post
Thank you very much Jwpublius and Viktoria.

Can anyone help with 'Saussare?'

Grant.

Stella Splendens
December 22, 1985 - March 27, 2003
RIP
...Always.

 
Posts: 1773 | Location: Devon, England | Registered: 02-04-02Reply With QuoteReport This Post
Member
Picture of makepeace
Posted Hide Post
Smile Saussare? what's that?
Anyhow, a French speaker would pronounce the word like this: [sosaRә].
 
Posts: 69 | Location: Sarlat, Dordogne, France | Registered: 07-06-05Reply With QuoteReport This Post
Senior Member
Picture of Viktoria
Posted Hide Post
Are you perhaps thinking of Ferdinand de Saussure?

http://en.wikipedia.org/wiki/Ferdinand_de_Saussure

Seashell ebb music wayriver she flows. --James Joyce
 
Posts: 1604 | Location: Schlaraffenland | Registered: 10-28-01Reply With QuoteReport This Post
Member
Picture of Vega
Posted Hide Post
How do you pronounce?
* Michelle
* Mitchell
* Boulevard
* scintillating

Please do not use phonetics.
Instead use words.
eg:-
to explain pron. of cat you can say "c" as in the k in kite.
"a" as in black ........

**************************************************
Time cannot break the bird's wing from the bird.
Bird and wing together go down, one feather.
No thing that ever flew, not the lark, not you,
Can die as others do.
************Edna St Vincent Millay************
 
Posts: 395 | Registered: 06-16-05Reply With QuoteReport This Post
Moderator
Senior Member
Posted Hide Post
Michelle: Mich- as in "fish", -elle as in "well". Stress on last syllable.

Mitchell: Mitch- as in "pitch" or "witch", -ell almost as in "bull" (the -e- seems to get swallowed, so that you're almost pronouncing only the -ll sound). Stress on first syllable.

Boulevard: in English, boul- as in "bull", -ev- as in the first syllable of "heavy", -ard as in "shard". (Makepeace will have to tell us how the French pronounce it.) Stress on first syllable.

Scintillating: Scint- as in "hint", -ill- as in "still", -at- as in "ate", -ing as in "sing". Stress both on scint- and on -at-.

Sensus, non aetas, inuenit sapientem.
--Publilius Syrus
 
Posts: 1214 | Location: US | Registered: 03-15-01Reply With QuoteReport This Post
D_w
Re-Membered
Quoteland Fanatic
Picture of D_w
Posted Hide Post
How about rooibos? I cannot seem to be able to find out how it is pronounced.


Open door's an invitation. Gotta jump all the doors open.
~ Betty, "Dead like me"
 
Posts: 3196 | Location: Melbourne, Australia | Registered: 06-26-03Reply With QuoteReport This Post
Passionate Moderate
Quoteland Demigod
Picture of Fuzzies
Posted Hide Post
I say 'roy-bos' but that's a guess. I'd like to know this too.

"I cannot walk through the suburbs in the solitude of the night without thinking that the night pleases us because it suppresses idle details, just as our memory does."
- Jorge Luis Borges
 
Posts: 5633 | Location: Aotearoa (New Zealand) | Registered: 09-22-02Reply With QuoteReport This Post
Moderator
Senior Member
Picture of Mizz Busy Bee
Posted Hide Post
ROOIBOS

Fuzzies, you're on the money there with 'ROOI' - pronounced as you say 'ROY'. And the R is rolled.

But 'BOS' is not pronounced like 'BOSS', the 'O' is pronounced like the 'O' in 'OR'.

Hope that helps you out.
 
Posts: 1951 | Location: What's the word....Johannesburg! | Registered: 11-29-05Reply With QuoteReport This Post
Junior Member
Picture of Tamsyn
Posted Hide Post
quote:
Originally posted by ~hope~:
Vega,

2. Here the 'ch' as a suffix forms a harsher sound. I pronounce it 'bark.'



I feel the "-ch" syllable here is similar to that in "chromosome" but far softer, as if there an "r" in front of it.

Have I lost you yet? Smile

"This is the sort of English up with which I'll not put".
 
Posts: 14 | Location: Palmerston North, Manawatu, New Zealand | Registered: 01-15-06Reply With QuoteReport This Post
Senior Member
Picture of Viktoria
Posted Hide Post
It's a soft K sound. A K that you breathe through. Does that help?

Seashell ebb music wayriver she flows. --James Joyce
 
Posts: 1604 | Location: Schlaraffenland | Registered: 10-28-01Reply With QuoteReport This Post
Member
Picture of makepeace
Posted Hide Post
Hello everybody! Smile

Jwpublius is right.
Michelle, also spelt Michèle in French (same pronunciation), is pronounced like this: "Mi"= "me" in English and "-chelle" like "shell" in English. In the south, French pronouce the last "e" (like "me","te","se"...in French).

For "boulevard" there are two pronunciations in French: the Parisian one (the only one according to French linguists Roll Eyes ) and the way it is pronounced in the south.
Parisians say: "boulvar" like bull in English and "var" like the French department ("A" and "R" are pronounced in the French way, "A" is almost like your "A" in "Aristotle").
However, Southeners pronouce "boulevard" almost like "boo" in English + "le" in French + "var" in French.

I'm doing my best but that's not easy for me to find instances of French sounds in the English language. I'm sorry if it isn't clear Red Face . Hope it helps... And please don't hesitate to correct my English. Wink Bye!
 
Posts: 69 | Location: Sarlat, Dordogne, France | Registered: 07-06-05Reply With QuoteReport This Post
Junior Member
Picture of fkf1
Posted Hide Post
How do you pronounce the word tour? Help
 
Posts: 3 | Location: USA | Registered: 06-29-06Reply With QuoteReport This Post
Junior Member
Picture of fkf1
Posted Hide Post
I know it sounds stupid to ask such an easy word like tour but there has been a feud between my friends and me over whether it is tor, tur, tu-er, etc. Please help me!
 
Posts: 3 | Location: USA | Registered: 06-29-06Reply With QuoteReport This Post
Moderator
Senior Member
Picture of Mizz Busy Bee
Posted Hide Post
Here in SA we pronounce TOUR as we say POOR. Not sure how they'd pronounce it where you come from. I suppose it's the whole Tom-AY-to / Tom-AH-to thing! Wink

I have heard there are troubles of more than one kind.
Some come from ahead and some come from behind.
But I've bought a big bat. I'm all ready you see.
Now my troubles are going to have troubles with me! ~Dr. Seuss

 
Posts: 1951 | Location: What's the word....Johannesburg! | Registered: 11-29-05Reply With QuoteReport This Post
Quoteland Fanatic
Picture of $anya
Posted Hide Post
Can someone please help me with the pronunciations of:

1. panacea
2. double entendre
3. route (heard two variations of it.. kind of like vase/vase)
4. lichen


--------Sanya--------
Stella Splendens
December 22, 1985-March 27, 2003
Rest In Peace
..lost time is gone forever
 
Posts: 2558 | Location: Middle of Nowhere | Registered: 04-12-02Reply With QuoteReport This Post
Moderator
Senior Member
Posted Hide Post
Pancaea: pan- like "ban", -cae- like "sea", -a like "must"; emphasis on -cae-.

Double Entendre: Double like "trouble", emphasis on first syllable; entendre --I don't know how the French would say it, makepeace will have to weigh in, but we amer'cans say-- en- like "on", and -tendre like "fond", final -e silent, emphasis on -tendre.

Route: there's a controversy over this. One camp says it like "boot", the other like "bout". The last camp is wrong. (I am the Duke of Yankeedom, after all Wink ).

Lichen: pronounced like "liken", emphasis on first syllable.

Postremo nemo aegrotus quidquam somniat tam infandum, quod non aliquis dicat philosophus.
--Varro, Fragmenta

 
Posts: 1214 | Location: US | Registered: 03-15-01Reply With QuoteReport This Post
Quoteland Fanatic
Picture of $anya
Posted Hide Post
Thank you! Smile


--------Sanya--------
Stella Splendens
December 22, 1985-March 27, 2003
Rest In Peace
..lost time is gone forever
 
Posts: 2558 | Location: Middle of Nowhere | Registered: 04-12-02Reply With QuoteReport This Post
  Powered by Social Strata Page 1 2 3 4  
 


Copyright © 1997-2009 Quoteland.com, Inc., All Rights Reserved.



Copyright © 1997-2008 Quoteland.com, Inc., all rights reserved unless otherwise noted. This page served by Aztec